Bref résumé : Peggy Carter est arrêtée par les agents Sousa et Thompson et emmenée à la SSR pour interrogatoire, alors qu'elle sait que Léviathan est sur le point d'agir. Mais pendant que Sousa, Thompson et le chef Dooley tentent de lui arracher des informations, Jarvis se présente à son tour à la SSR.